Mục Lục
ToggleTrình làng đúng dịp Giỗ Tổ Hùng Vương và lễ 30.4, ca khúc mà Kyo York kết hợp cùng Phúc Anh mang thông điệp sâu sắc về cội nguồn và khối đại đoàn kết dân tộc. Trong “chiếc áo” dân gian đương đại, bản phối mới là sự giao thoa nhịp nhàng giữa nhạc cụ truyền thống và tư duy xử lý hiện đại.
Đảm nhận vai trò chuyển ngữ, Kyo York cho biết thử thách lớn nhất không phải là dịch thuật mà là “giữ lửa” cảm xúc. “Tiếng Việt vô cùng đa sắc. Khi chuyển sang tiếng Anh, tôi phải cân bằng giữa giai điệu và ý nghĩa để người nghe quốc tế không chỉ hiểu mà còn phải “cảm” được linh hồn bài hát”, nam ca sĩ chia sẻ. Đặc biệt, đoạn điệp khúc liệt kê đầy đủ 54 dân tộc vẫn được giữ nguyên vẹn như một điểm nhấn tự hào.
Trái ngược với sự kỳ vọng về một MV dàn dựng hoành tráng, Phúc Anh lại chọn cách kể chuyện giản dị qua định dạng vlog. Theo chân các em nhỏ khiếm thính từ Lặng Art Cafe trong hành trình từ vùng cao về TP.HCM, MV chạm đến trái tim người xem bằng những khoảnh khắc đời thường: một ánh mắt tò mò, một tiếng cười trẻ thơ hay sự bỡ ngỡ trước nhịp sống đô thị.
Tại đây, Phúc Anh rũ bỏ hình ảnh nghệ sĩ để trở thành người đồng hành tận tụy. Sự hiện diện của các em nhỏ đặc biệt không chỉ nối dài tinh thần nhân văn của dự án mà còn tạo ra nguồn năng lượng tích cực. Tiếp xúc với thế giới không âm thanh của các em, Kyo York xúc động: “Tôi học được cách chậm lại và lắng nghe theo một cách rất khác”.
Sau chặng đường “đi và ghi nhận”, MV phiên bản tiếng Anh mở màn cho giai đoạn tiếp theo của dự án: Lan tỏa. Phúc Anh khẳng định hướng đi sắp tới sẽ tập trung đưa câu chuyện văn hóa Việt Nam vượt biên giới thông qua âm nhạc và các hoạt động cộng đồng bền bỉ, khẳng định dấu ấn riêng biệt của một nghệ sĩ trẻ tử tế.
Giải Trí
Wit Studio xin lỗi vì dùng AI trong Ascendance of a Bookworm, studio Việt không liên quan

Trước làn sóng tranh cãi liên quan đến việc sử dụng AI trong anime Ascendance of a Bookworm, Nam Hải Art - một studio Việt Nam chuyên vẽ bối cảnh cho anime - đã lên tiếng khẳng định không liên quan đến các phần việc bị nghi vấn. Sau đó, Wit Studio cũng thừa nhận sai sót trong quá trình sản xuất và chính thức xin lỗi khán giả.
Theo thông cáo báo chí, Wit Studio đã tiến hành rà soát quy trình sản xuất sau khi tập 1 của Ascendance of a Bookworm Part 3 lên sóng ngày 4-4 và nhận về nhiều ý kiến từ khán giả. Kết quả cho thấy một số cảnh trong phần opening có sử dụng AI để xử lý phần background.
Trước đó, cộng đồng mạng đã nhanh chóng chỉ ra những dấu hiệu "đặc trưng" của hình ảnh do AI tạo ra trong các khung hình này, làm dấy lên tranh cãi về tính minh bạch và chất lượng sản phẩm.
Đứng trước làn sóng chỉ trích, Wit Studio xác nhận sẽ vẽ lại toàn bộ phần background ở những cảnh có sử dụng AI. Đồng thời, phần opening sẽ được thay thế bằng phiên bản hoàn chỉnh kể từ tập 2.
Không chỉ vậy, ê kíp sản xuất cũng cho biết bản opening đã chỉnh sửa sẽ được cập nhật trên các nền tảng phát trực tuyến, cũng như trong các bản phát hành DVD và Blu-ray sau này. Trong trường hợp lịch phát hành bị ảnh hưởng, phía nhà sản xuất sẽ thông báo bổ sung.
Trong lời xin lỗi, Wit Studio nhấn mạnh dù luôn quan tâm đến công nghệ mới trong sản xuất video, studio này về nguyên tắc không cho phép sử dụng AI tạo sinh trong các dự án, ngoại trừ một tác phẩm thử nghiệm trước đó.
Tuy nhiên, sự cố lần này xảy ra do "thiếu sót trong hệ thống quản lý và kiểm tra sản xuất". Studio khẳng định sẽ chịu hoàn toàn trách nhiệm, đồng thời gửi lời xin lỗi đến người hâm mộ và các bên liên quan.
Đáng chú ý, Wit Studio cũng làm rõ rằng ngoài một số cảnh trong phần opening, không có bằng chứng nào cho thấy AI được sử dụng ở các phần khác của anime. Đơn vị phụ trách mỹ thuật nền là Nam Hải Art cũng không liên quan đến vụ việc.

Ban tổ chức công bố các phim tham dự sự kiện lần 79 vào sáng 9/4 giờ Paris (chiều cùng ngày giờ Hà Nội). Theo Variety, sau mùa giải năm ngoái đậm màu sắc Hollywood với bom tấn Mission: Impossible 7 hay phim của Spike Lee, liên hoan lần này chuyển hướng sang điện ảnh quốc tế và dòng phim độc lập. Dự án của các đạo diễn lớn như Asghar Farhadi, Pedro Almodóvar, Paweł Pawlikowski, Ira Sachs, Hirokazu Kore-eda, László Nemes và Ryusuke Hamaguchi góp mặt ở hạng mục tranh giải Cành Cọ Vàng.
Đạo diễn người Iran Asghar Farhadi - từng hai lần đoạt Oscar - mang đến Parallel Tales với dàn diễn viên Pháp hạng A gồm Isabelle Huppert, Virginie Efira, Vincent Cassel, Catherine Deneuve và Pierre Niney. Đât là lần trở lại của ông sau A Hero - giành giải Grand Prix tại Cannes 2021. Với uy tín của Farhadi cùng sức hút từ dàn sao, Parallel Tales được đánh giá là một trong những ứng viên hàng đầu tại hạng mục tranh giải chính.
Điện ảnh Nhật góp mặt với bốn phim, trong đó tác phẩm của Hirokazu Kore-eda, Ryusuke Hamaguchi và Koji Fukada cạnh tranh giải lớn nhất, còn Kokurojo: The Samurai and the Prisoner của Kiyoshi Kurosawa công chiếu ở hạng mục Cannes Premiere. Sheep in the Box của Kore-eda - đạo diễn từng đoạt Cành Cọ Vàng 2028 - lấy bối cảnh tương lai gần, nơi một cặp vợ chồng nuôi dưỡng một người máy hình người như con trai ruột của họ. Theo Hollywood Reporter, dự án khai thác góc nhìn về sự phát triển công nghệ với các giá trị của con người.
Ryusuke Hamaguchi - từng giành giải Kịch bản xuất sắc Cannes trước khi đoạt Oscar 2022 Phim quốc tế xuất sắc cho Drive My Car - trở lại liên hoan phim với All of a Sudden. Bộ phim nói tiếng Pháp đầu tiên của Hamaguchi, có sự tham gia của Virginie Efira trong vai giám đốc một viện dưỡng lão, nỗ lực áp dụng phương pháp chăm sóc nhân văn "Humanitude" bất chấp sự phản đối. Cuộc đời cô thay đổi khi gặp một biên kịch người Nhật mắc bệnh nan y giai đoạn cuối, do Tao Okamoto thủ vai.
Đạo diễn Koji Fukada tái xuất với Nagi Notes, sau Love on Trial ra mắt tại Cannes năm ngoái và Harmonium - giành giải Ban giám khảo hạng mục Un Certain Regard năm 2016. Fukada ấp ủ kịch bản trong chín năm, lấy bối cảnh thị trấn Nagi, tỉnh Okayama (Nhật Bản). Nội dung kể về Yoriko (Takako Matsu), một nhà điêu khắc mang nỗi mất mát chưa thể nguôi ngoai. Cuộc sống của cô bị xáo trộn khi Yuri (Shizuka Ishibashi), người bạn là kiến trúc sư làm việc giữa Tokyo và Đài Loan, trở về Nhật để làm mẫu cho tác phẩm của cô.
Điện ảnh Hàn có sự tham gia của Hope, do "bậc thầy thriller" Na Hong Jin chỉ đạo. Dự án thuộc thể loại hành động giả tưởng, lấy bối cảnh tại ngôi làng hẻo lánh nằm sát khu phi quân sự (DMZ) giữa Hàn Quốc và Triều Tiên. Trưởng đồn cảnh sát Bum Seok (Hwang Jung Min thủ vai) nhận được cảnh báo có một con hổ xuất hiện gần khu vực. Sự việc nhanh chóng biến thành bí ẩn, buộc người dân đối mặt những điều chưa từng biết đến. Phim quy tụ dàn sao Hàn và Hollywood gồm Jo In Sung, Jung Ho Yeon, tài tử Michael Fassbender, Alicia Vikander, Taylor Russell và Cameron Britton.
Trong hạng mục tranh giải chính, châu Âu tiếp tục giữ vai trò trung tâm với 14 phim, phản ánh bản sắc lâu đời của Cannes như một sân chơi dành cho điện ảnh tác giả ở khu vực này. Đạo diễn Ira Sachs là đại diện Mỹ duy nhất với The Man I Love, có sự tham gia của Rami Malek, khai thác khủng hoảng AIDS tại New York thập niên 1980.
Theo Giám đốc nghệ thuật Thierry Frémaux, năm nay có 5 phim tranh giải Cành Cọ Vàng do các nữ đạo diễn thực hiện. Khoảng 95% tác phẩm đã được chốt, còn lại một số cái tên đang được cân nhắc bổ sung trong những tuần tới. Liên hoan nhận 2.491 phim gửi về từ 141 quốc gia, nhiều hơn khoảng 1.000 so với năm ngoái.
Trong cuộc phỏng vấn với Variety hồi tháng 3, ông Frémaux nhận định các hãng phim hiện sản xuất ít bom tấn lẫn phim tác giả hơn trước. Dù năm ngoái liên hoan có nhiều phim Mỹ, các tác phẩm gây tiếng vang lớn là phim không nói tiếng Anh như Sentimental Value hay The Secret Agent.
Liên hoan phim Cannes là một trong những sự kiện điện ảnh uy tín nhất thế giới, được tổ chức lần đầu vào năm 1946 tại thành phố nghỉ mát Cannes, phía nam nước Pháp. Chương trình năm nay sẽ diễn ra từ ngày 12 đến 23/5, đạo diễn Hàn Park Chan Wook giữ vị trí chủ tịch ban giám khảo.
Phim mở màn là La Vénus électrique của Pierre Salvadori, với lễ khai mạc do Eye Haïdara dẫn dắt. Ở hạng mục vinh danh, đạo diễn Peter Jackson và nghệ sĩ Barbra Streisand sẽ nhận Cành Cọ Vàng danh dự.
Với vai trò quan trọng trong hệ sinh thái điện ảnh độc lập và mùa giải thưởng, Cannes là bệ phóng cho nhiều tác phẩm. Năm ngoái, các phim ra mắt tại đây như It Was Just an Accident - giải Cành Cọ Vàng 2025, Sentimental Value, The Secret Agent hay Sirat đều tiến xa tại Oscar, trong đó Sentimental Value thắng Phim quốc tế xuất sắc.
Phát biểu tại họp báo ngày 9/4, chủ tịch liên hoan phim Iris Knobloch nhấn mạnh bối cảnh thế giới hiện có nhiều bất ổn, nhưng Cannes - ra đời năm 1939 với tên gọi Le Festival International du Film - luôn là không gian cần thiết để tôn vinh khả năng sáng tạo và phẩm chất của con người. Bà mô tả liên hoan phim như "cột mốc giữa cơn bão", bảo vệ những giá trị cốt lõi trong thời đại của trí tuệ nhân tạo và các cuộc xung đột.
Cát Tiên (theo Variety, Hollywood Reporter)
Tin Gốc: https://vnexpress.net/phim-cua-cac-dao-dien-gao-coi-quy-tu-tai-cannes-2026-5060588.html

Tin tức về sự ra đi của bà Trần Lệ Hoa trở thành tâm điểm chú ý khi được truyền thông xứ Trung đồng loạt đăng tải hôm 7.4. Theo đó, tỉ phú họ Trần qua đời tại Bắc Kinh vào ngày 5.4, sau khi không đáp ứng được các điều trị y tế, thọ 85 tuổi.
Trong cáo phó do Tập đoàn quốc tế Phú Hoa đăng tải, bà được ca ngợi là nữ doanh nhân kiệt xuất, lãnh đạo doanh nghiệp của mình không ngừng phát triển đồng thời say mê văn hóa, tích cực truyền bá tinh hoa văn hóa Trung Quốc. "Sự ra đi của bà Trần Lệ Hoa là tổn thất to lớn đối với cộng đồng doanh nghiệp, văn hóa nghệ thuật và ngành sưu tầm. Tinh thần và phong thái của bà sẽ mãi được khắc ghi trong trái tim chúng tôi", công ty này nhấn mạnh.
Bà Trần Lệ Hoa sinh năm 1941 tại Trung Quốc, được nhắc đến là nữ doanh nhân giàu có bậc nhất xứ tỉ dân. Theo thống kê của Viện nghiên cứu Hurun hồi tháng 3.2026, đại gia này sở hữu khối tài sản 47 tỉ nhân dân tệ (khoảng 6,8 tỉ USD), là một trong những nữ tỉ phú tự thân giàu nhất thế giới. Theo Sina, năm 2011 và 2012, bà liên tiếp hai năm được tạp chí Forbes bình chọn vào danh sách 100 phụ nữ quyền lực nhất thế giới. Năm 2012, bà được tạp chí Time (Mỹ) vinh danh trong danh sách 100 nhân vật có ảnh hưởng nhất thế giới. Năm 2016, bà là người phụ nữ giàu nhất Trung Quốc.
Tỉ phú Trần Lệ Hoa xuất thân từ gia đình nghèo, trải qua thời thơ cơ cực, phải nghỉ học từ thời trung học. Những năm 1960, bà bắt đầu kinh doanh sửa chữa đồ nội thất rồi thành lập một xưởng sản xuất đồ gỗ. Năm 1982, bà chuyển đến Hồng Kông, bắt đầu hoạt động trong lĩnh vực thương mại quốc tế và đầu tư bất động sản rồi thành lập Tập đoàn quốc tế Phú Hoa vào cuối thập niên 1980. Theo thông tin trên trang chính thức, Tập đoàn quốc tế Phú Hoa dựa vào chuỗi giá trị bất động sản hoàn chỉnh của họ để triển khai đa dạng các hoạt động quản lý và vận hành, bao gồm khu văn phòng quy mô lớn, tòa nhà văn phòng, câu lạc bộ cao cấp, căn hộ, khách sạn, trung tâm thương mại và khu dân cư.
Bà Trần còn thành lập Câu lạc bộ Trường An vào những năm 1990, mở ra mô hình câu lạc bộ hội viên cao cấp đầu tiên tại Trung Quốc, thu hút giới tinh hoa trong và ngoài nước. Doanh nhân này còn điều hành Bảo tàng gỗ Tử đàn đồng thời dành nhiều tâm huyết cho hoạt động nghiên cứu, quảng bá văn hóa, di sản truyền thống.
Đời tư của Trần Lệ Hoa cũng được công chúng biết đến qua cuộc hôn nhân với "Đường Tăng" Trì Trọng Thụy. Theo HK01, họ tình cờ gặp nhau năm 1988, khi ấy bà Trần đã gần 50 tuổi, trải qua một cuộc hôn nhân đổ vỡ, có 3 con riêng và lớn hơn nam diễn viên phim Tây Du Ký 11 tuổi. Bà từng thừa nhận rằng chính bà là người chủ động theo đuổi Trì Trọng Thụy: "Ông Trì đẹp đến mức rất nhiều phụ nữ xếp hàng theo đuổi". Năm 1990, họ kết hôn tại Hồng Kông sau đó tài tử này dần rút lui khỏi làng nghệ thuật. Cặp đôi gắn bó hơn 30 năm qua dù không có con chung. Trì Trọng Thụy không chỉ đồng hành cùng bà trong cuộc sống đời thường mà còn hỗ trợ bạn đời trong hoạt động kinh doanh, giúp bà phát triển Bảo tàng gỗ Tử đàn và thương hiệu mỹ phẩm riêng.
Bà Trần Lệ Hoa từng mô tả rằng họ không chỉ là vợ chồng mà còn là bạn đồng hành trong cuộc đời, luôn đối xử với nhau bằng sự tôn trọng, thường xưng hô nhau "ông Trì" - "chủ tịch", chưa từng nổi giận với nhau. Trì Trọng Thụy cũng từng chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn: "Chủ tịch là người đứng đầu gia đình, phải hết mực tôn trọng. Bà ấy nóng tính, mỗi khi nổi giận, tôi không hề cãi lại mà đợi bà ấy nguôi ngoai mới nói chuyện".
Hiện các con riêng của bà Trần Lệ Hoa đều đang quản lý cơ ngơi "khủng" từ mẹ. Trong đó, con trai cả của bà là Triệu Dũng hiện giữ chức tổng giám đốc tập đoàn, chịu trách nhiệm toàn diện về chiến lược và phát triển kinh doanh. Con gái lớn Triệu Lợi nắm hơn chục công ty.
Giờ đây, khi bà Trần Lệ Hoa qua đời, vấn đề phân chia thừa kế khối tài sản tỉ USD của doanh nhân này trở thành đề tài được dư luận Trung Quốc quan tâm. Hiện mạng xã hội lan truyền nhiều đồn đoán xoay quanh vấn đề này, trong đó có tin đồn bà để chồng hưởng khối tài sản khoảng 2,5 tỉ USD. Tuy nhiên, thông tin chưa từng được những người liên quan công bố hay đưa ra phản hồi.
Tin Gốc: https://thanhnien.vn/vo-ti-phu-cua-duong-tang-tri-trong-thuy-qua-doi-185260407151005976.htm

